VDE-InSite

Login

Hinweise

DKE-IEV   Deutsche Online-Ausgabe des IEV 

 
 

 

Gliederung DKE-IEV

19772 Einträge

 

Kurzbeschreibung DKE-IEV

Bedienung - Historie - Technik

 

Referenz - Zuordnung

IEV-Teile zu nationalen Normen

 

 

 Trefferliste (sortierbar)- Ergebnisse: 1 - 50 von ca. 150

IEV-NummerMit UMSCHALT+EINGABETASTE öffnen Sie das Menü (neues Fenster).
 
Benennung DEMit UMSCHALT+EINGABETASTE öffnen Sie das Menü (neues Fenster).
Benennung ENMit UMSCHALT+EINGABETASTE öffnen Sie das Menü (neues Fenster).
Benennung FRMit UMSCHALT+EINGABETASTE öffnen Sie das Menü (neues Fenster).
421-01-01 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Transformator, m power transformer transformateur de puissance
421-01-02 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Reihendrosselspule, f series reactor (bobine d’)inductance série
421-01-03 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Kompensations-Drosselspule, f shunt reactor (bobine d’)inductance shunt
421-01-04 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Erdschlusslöschspule, f arc-suppression coil bobine d’extinction d’arc
421-01-05 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Neutralpunktbildner-Transformator, m N2) three-phase earthing transformer; grounding transformer (USA) transformateur triphasé de mise à la terre
421-01-06 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Neutralpunktbildner-Drosselspule, f N3) three-phase neutral reactor (bobine d’)inductance triphasée de mise à la terre
421-01-07 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Kerntransformator (abgelehnt) core-type transformer (deprecated) transformateur à colonnes (déconseillé)
421-01-08 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Kerndrosselspule (abgelehnt) core-type reactor (deprecated) bobine d’inductance à colonnes (déconseillé)
421-01-09 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Manteltransformator (abgelehnt) shell-type transformer (deprecated) transformateur cuirassé (déconseillé)
421-01-10 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Manteldrosselspule (abgelehnt) shell-type reactor (deprecated) bobine d’inductance cuirassée (déconseillé)
421-01-11 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Spartransformator, m auto-transformer autotransformateur
421-01-12 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Zusatztransformator, m booster transformer; series transformer (USA) transformateur survolteur-dévolteur
421-01-13 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Volltransformator, m; Transformator mit getrennten Wicklungen, m separate winding transformer transformateur à enroulements séparés
421-01-14 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Öltransformator, m oil-immersed type transformer transformateur immergé dans l’huile
421-01-15 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Öldrosselspule, f oil-immersed type reactor bobine d’inductance immergée dans l’huile
421-01-16 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Trockentransformator, m dry-type transformer transformateur de type sec
421-01-17 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Trockendrosselspule, f dry-type reactor bobine d’inductance de type sec
421-01-18 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Hermetik-Transformator, m sealed transformer transformateur hermétique
421-01-19 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Hermetik-Drosselspule, f sealed reactor bobine d’inductance hermétique
421-01-20 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Gießharztransformator, m encapsulated-winding dry-type transformer transformateur de type sec à enroulement(s) encapsulé(s)
421-01-21 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Gießharzdrosselspule, f encapsulated-winding dry-type reactor bobine d’inductance de type sec à enroulement encapsulé
421-01-22 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Trockentransformator mit offenen Wicklungen, m non-encapsulated-winding dry-type transformer transformateur de type sec à enroulements non encapsulés
421-01-23 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Trockendrosselspule mit offenen Wicklungen, f non-encapsulated-winding dry-type reactor bobine d’inductance de type sec à enroulement non encapsulé
421-02-01 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Außenleiter-Anschlusspunkt, m; Außenleiterklemme, f line terminal borne de ligne
421-02-02 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Neutralpunkt-Anschlusspunkt, m neutral terminal borne neutre
421-02-03 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) entsprechende Anschlusspunkte, m pl corresponding terminals bornes homologues
421-03-01 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Wicklung, f winding enroulement
421-03-02 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Wicklungsstrang, m phase winding enroulement de phase
421-03-03 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Oberspannungswicklung, f high-voltage winding enroulement haute tension
421-03-04 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Unterspannungswicklung, f low-voltage winding enroulement basse tension
421-03-05 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Zwischenspannungswicklung, f intermediate-voltage winding enroulement à tension intermédiaire
421-03-06 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Primärwicklung, f; Eingangswicklung, f primary winding enroulement primaire
421-03-07 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Sekundärwicklung, f; Ausgangswicklung, f secondary winding enroulement secondaire
421-03-08 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Hilfswicklung, f auxiliary winding enroulement auxiliaire
421-03-09 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Ausgleichswicklung, f stabilizing winding enroulement de stabilisation
421-03-10 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Parallelwicklung, f common winding enroulement commun
421-03-11 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Reihenwicklung, f series winding enroulement série
421-03-12 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Erregerwicklung, f energizing winding enroulement d’excitation
421-03-13 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Zylinderwicklung, f concentric windings enroulements concentriques
421-03-14 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Scheibenwicklung, f sandwich windings enroulements alternés
421-04-01 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Bemessungsspannung einer Wicklung, f rated voltage of a winding tension assignée d’un enroulement
421-04-02 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Bemessungsübersetzung (eines Transformators), f rated voltage ratio (of a transformer) rapport de transformation assigné (d’un transformateur)
421-04-03 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Bemessungsfrequenz, f rated frequency fréquence assignée
421-04-04 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Bemessungsleistung, f rated power puissance assignée
421-04-05 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Bemessungsstromstärke (einer Wicklung eines Transformators oder einer Kompensations-Drosselspule), f rated current (of a winding of a transformer or shunt reactor) courant assigné (d’un enroulement de transformateur ou d’une bobine d’inductance shunt)
421-04-06 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Bemessungs-Dauerstromstärke, f continuous rated current courant permanent assigné
421-04-07 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Bemessungs-Kurzzeitstromstärke, f rated short-time current courant de courte durée assigné
421-04-08 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Bemessungsstromstärke einer Erdschlusslöschspule, f rated current of an arc suppression coil courant assigné d’une bobine d’extinction d’arc
421-05-01 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Anzapfung, f tapping; tap prise
421-05-02 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Hauptanzapfung, f principal tapping prise principale
Vorherige Seite 1-50 Nächste Seite