|
551-20-01
|
|
Grundschwingung (einer Fourier-Reihe), f
|
fundamental component (of a Fourier series); fundamental
|
composante fondamentale (d'une série de Fourier); fondamental
|
|
551-20-02
|
|
Referenz-Grundschwingung, f
|
reference fundamental component
|
composante fondamentale de référence
|
|
551-20-03
|
|
Grundfrequenz, f
|
fundamental frequency
|
fréquence fondamentale
|
|
551-20-04
|
|
Referenz-Grundfrequenz, f
|
reference fundamental frequency
|
fréquence fondamentale de référence
|
|
551-20-05
|
|
Oberschwingungsfrequenz, f
|
harmonic frequency
|
fréquence harmonique
|
|
551-20-06
|
|
zwischenharmonische Frequenz, f
|
interharmonic frequency
|
fréquence interharmonique
|
|
551-20-07
|
|
Oberschwingung, f
|
harmonic component
|
composante harmonique
|
|
551-20-08
|
|
zwischenharmonische Schwingung, f
|
interharmonic component
|
composante interharmonique
|
|
551-20-09
|
|
Ordnungszahl (einer Oberschwingung), f
|
harmonic order
|
rang harmonique
|
|
551-20-10
|
|
Unterschwingung, f
|
sub-harmonic component
|
composante sous-harmonique
|
|
551-20-11
|
|
Gesamt-Verzerrungsanteil, m; Verzerrungsgröße, f
|
total distortion content
|
résidu total de distorsion
|
|
551-20-12
|
|
Oberschwingungsanteil, m
|
harmonic content
|
résidu harmonique
|
|
551-20-13
|
|
Gesamt-Oberschwingungsverhältnis, n; Gesamt-Oberschwingungsverzerrung, f; THD (Abkürzung)
|
total harmonic ratio; total harmonic distortion; THD (abbreviation)
|
rapport harmonique total; taux de distorsion harmonique totale; THD (abréviation)
|
|
551-20-14
|
|
Gesamt-Verzerrungsverhältnis, n
|
total distortion ratio
|
rapport total de distorsion
|
|
551-20-15
|
|
Oberschwingungsgehalt, m; Klirrfaktor, m; THF,
|
total harmonic factor,
|
facteur harmonique total, m
|
|
551-20-16
|
|
Gesamt-Verzerrungsgehalt, m
|
total distortion factor
|
facteur total de distorsion
|
|
551-20-17
|
|
Grundschwingungsgehalt, m
|
fundamental factor,
|
taux de fondamental, m
|