|
541-01-01
|
|
gedruckte Schaltung, f
|
printed circuit
|
circuit imprimé
|
|
541-01-02
|
|
gedruckte Verdrahtung, f
|
printed wiring
|
câblage imprimé
|
|
541-01-03
|
|
Leiterplatte, f
|
printed board
|
carte imprimée
|
|
541-01-04
|
|
Leiterbild, n
|
conductive pattern
|
impression conductrice
|
|
541-01-05
|
|
einseitig beschichtete Leiterplatte, f
|
single-sided printed board
|
carte imprimée simple face
|
|
541-01-06
|
|
beidseitig beschichtete Leiterplatte, f
|
double-sided printed board
|
carte imprimée double face
|
|
541-01-07
|
|
Mehrlagen-Leiterplatte, f; Multilayer, m
|
multilayer printed board
|
carte imprimée multicouche
|
|
541-01-08
|
|
starre Leiterplatte, f
|
rigid printed board
|
carte imprimée rigide
|
|
541-01-09
|
|
starre einseitig beschichtete Leiterplatte, f
|
rigid single-sided printed board
|
carte imprimée simple face rigide
|
|
541-01-10
|
|
starre beidseitig beschichtete Leiterplatte, f
|
rigid double-sided printed board
|
carte imprimée double face rigide
|
|
541-01-11
|
|
starre Mehrlagen-Leiterplatte, f; starrer Multilayer, m
|
rigid multilayer printed board
|
carte imprimée multicouche rigide
|
|
541-01-12
|
|
flexible Leiterplatte, f
|
flexible printed board
|
carte imprimée souple
|
|
541-01-13
|
|
flexible einseitig beschichtete Leiterplatte, f
|
flexible single-sided printed board
|
carte imprimée souple simple face
|
|
541-01-14
|
|
flexible beidseitig beschichtete Leiterplatte, f
|
flexible double-sided printed board
|
carte imprimée souple double face
|
|
541-01-15
|
|
flexible Mehrlagen-Leiterplatte, f; flexible Multilayer, m
|
flexible multilayer printed board
|
carte imprimée souple multicouche
|
|
541-01-16
|
|
starr-flexible Leiterplatte, f
|
flex-rigid printed board
|
carte imprimée flexorigide
|
|
541-01-17
|
|
starr-flexible beidseitig beschichtete Leiterplatte, f
|
flex-rigid double-sided printed board
|
carte imprimée flexorigide double face
|
|
541-01-18
|
|
starr-flexible Mehrlagen-Leiterplatte, f; starr-flexibler Multilayer, m
|
flex-rigid multilayer printed board
|
carte imprimée flexorigide multicouche
|
|
541-01-19
|
|
Metallkern-Leiterplatte, f
|
metal core printed board
|
carte imprimée à âme métallique
|
|
541-01-20
|
|
Leiter (einer Leiterplatte), m
|
conductor (of a printed board)
|
conducteur (d'une carte imprimée)
|
|
541-01-21
|
|
Randkontakte, m pl
|
edge board contacts
|
contacts d'extrémité de carte; fichier imprimé
|
|
541-01-22
|
|
Beschriftung (einer Leiterplatte), f
|
legend
|
marquage
|
|
541-01-23
|
|
gegurtete Bauteile, n pl
|
taped components
|
composants sur bande
|
|
541-02-01
|
|
Basismaterial, n
|
base material
|
matériau de base, m
|
|
541-02-02
|
|
Metallkern-Basismaterial, n
|
metal core base material
|
matériau de base à âme métallique
|
|
541-02-03
|
|
metallkaschiertes Basismaterial, n
|
metal-clad base material
|
matériau de base métallisé
|
|
541-03-01
|
|
Druckvorlage, f
|
artwork master
|
dessin modèle
|
|
541-03-02
|
|
Anschlussloch, n
|
component hole
|
trou de connexion
|
|
541-03-03
|
|
Befestigungsloch, n
|
mounting hole
|
trou de montage
|
|
541-03-04
|
|
metallisiertes Loch, n
|
plated-through hole
|
trou métallisé
|
|
541-03-05
|
|
lötaugenloses Loch, n
|
landless hole
|
trou sans pastille
|
|
541-03-06
|
|
Durchverbindung, f
|
through connection
|
connexion transversale
|
|
541-04-01
|
|
Oberflächenmontage, f
|
surface mounting
|
montage en surface
|
|
541-04-02
|
|
Subtraktiv-Verfahren, n
|
subtractive process
|
procédé soustractif
|
|
541-04-03
|
|
Additiv-Verfahren, n
|
additive process
|
procédé additif
|
|
541-04-04
|
|
Semiadditiv-Verfahren, n
|
semi-additive process
|
procédé semi-additif
|