436-01-01
|
|
Kapazität eines Kondensators (Eigenschaft), f
|
capacitance of a capacitor (property)
|
capacité d’un condensateur (propriété)
|
436-01-02
|
|
Kapazität eines Kondensators (Größe), f
|
capacitance of a capacitor (quantity)
|
capacité d’un condensateur (grandeur)
|
436-01-03
|
|
Kondensatorelement, n
|
(capacitor) element
|
élément (de condensateur)
|
436-01-04
|
|
Kondensatoreinheit, f
|
(capacitor) unit
|
condensateur unitaire; unité (de condensateur)
|
436-01-05
|
|
Kondensatorstapel, m
|
(capacitor) stack
|
empilage (de condensateurs)
|
436-01-06
|
|
Kondensatorbatterie, f
|
(capacitor) bank
|
batterie (de condensateurs)
|
436-01-07
|
|
Kondensatoranlage, f
|
capacitor installation
|
installation de condensateurs
|
436-01-08
|
|
Laden eines Kondensators, n
|
charging of a capacitor
|
(mis en) charge d’un condensateur
|
436-01-09
|
|
Ladestrom eines Kondensators, m
|
charging current of a capacitor
|
courant de charge d’un condensateur
|
436-01-10
|
|
Entladen eines Kondensators, n
|
discharging of a capacitor
|
décharge d’un condensateur
|
436-01-11
|
|
Entladestrom eines Kondensators, m
|
discharging current of a capacitor
|
courant de décharge d’un condensateur
|
436-01-12
|
|
Bemessungskapazität eines Kondensators, f
|
rated capacitance of a capacitor
|
capacité assignée d’un condensateur
|
436-01-13
|
|
Bemessungsstrom eines Kondensators, m
|
rated current of a capacitor
|
courant assigné d’un condensateur
|
436-01-14
|
|
Bemessungsfrequenz eines Kondensators, f
|
rated frequency of a capacitor
|
fréquence assignée d’un condensateur
|
436-01-15
|
|
Bemessungsspannung eines Kondensators, f
|
rated voltage of a capacitor
|
tension assignée d’un condensateur
|
436-01-16
|
|
Bemessungsleistung eines Kondensators, f
|
rated output of a capacitor
|
puissance assignée d’un condensateur
|
436-01-17
|
|
Bemessungstemperaturklasse eines Kondensators, f
|
rated temperature category of a capacitor
|
catégorie de température assignée d’un condensateur
|