VDE-InSite

Login

Hinweise

DKE-IEV   Deutsche Online-Ausgabe des IEV 

 
 

 

Gliederung DKE-IEV

19772 Einträge

 

Kurzbeschreibung DKE-IEV

Bedienung - Historie - Technik

 

Referenz - Zuordnung

IEV-Teile zu nationalen Normen

 

 

 Trefferliste (sortierbar)- Ergebnisse: 1 - 15 von ca. 15

IEV-NummerMit UMSCHALT+EINGABETASTE öffnen Sie das Menü (neues Fenster).
 
Benennung DEMit UMSCHALT+EINGABETASTE öffnen Sie das Menü (neues Fenster).
Benennung ENMit UMSCHALT+EINGABETASTE öffnen Sie das Menü (neues Fenster).
Benennung FRMit UMSCHALT+EINGABETASTE öffnen Sie das Menü (neues Fenster).
426-06-01 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) druckfeste Kapselung „d“, f flameproof enclosure “d” enveloppe antidéflagrant « d »
426-06-02 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) zünddurchschlagsicherer Spalt, m flameproof joint joint antidéflagrant
426-06-03 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Spaltweite (eines zünddurchschlagsicheren Spalts), f gap (of a flameproof joint) interstice (d’un joint anti-déflagrant)
426-06-04 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) höchstzulässige Spaltweite, f; Grenzspaltweite, f maximum permitted gap interstice maximal autorisé
426-06-05 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Spaltlänge, f; Länge des zünddurchschlagsicheren Spalts, f width of flameproof joint longueur de joint anti-déflagrant
426-06-06 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) druckfeste Durchführung, f flameproof bushing traversée anti-déflagrante
426-06-07 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Abstand (bei einem zünddurchschlagsicheren Spalt), m distance distance
426-06-08 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Volumen (eines druckfesten Gehäuses), n volume (of flameproof enclosure) volume (d’une enveloppe anti-déflagrante)
426-06-09 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Welle, f shaft arbre
426-06-10 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Betätigungsteil, n operating rod tige de commande
426-06-11 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Tür, f, oder Deckel, m, mit Schnellverschluss quick-acting door or cover porte ou couvercle à manœuvre rapide
426-06-12 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) mit Schraubverschlüssen befestigte(r) Tür, f, oder Deckel, m door or cover fixed by threaded fasteners porte ou couvercle fixé par des fixations vissées
426-06-13 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Tür, f, oder Deckel, m, mit Gewinde threaded door or cover porte ou couvercle à vis
426-06-14 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Ex-Verschlussstopfen, m Ex blanking element dispositif d’obturation Ex
426-06-15 IEV-Daten in Zwischenablage kopieren (Voraussetzung: Internet Explorer) Ex-Gewindeadapter, m Ex thread adapter adaptateur fileté Ex