DKE-IEV Deutsche Online-Ausgabe des IEV
|
|
|
|
314-02-01
|
|
Analog-Digital-Umsetzung (bei Messgeräten), f N1)
|
analogue to digital conversion (for measuring instruments)
|
conversion analogique-numérique (pour les appareils de mesure)
|
|
314-02-02
|
|
Digital-Analog-Umsetzung (bei Messgeräten), f N2)
|
digital to analogue conversion (for measuring instruments)
|
conversion numérique-analogique (pour les appareils de mesure)
|
|
314-02-03
|
|
Normierung für eine Analog-Digital-Umsetzung, f; Normierung, f
|
scaling (for analogue-to-digital conversion)
|
mise à l'échelle (pour la conversion analogique-numérique)
|
|
314-02-04
|
|
lineare Umsetzung, f
|
linear conversion
|
conversion linéaire
|
|
314-02-05
|
|
nichtlineare Umsetzung, f
|
non-linear conversion
|
conversion non linéaire
|
|
314-02-06
|
|
Umsetzungsrate, f
|
conversion rate
|
cadence de conversion; vitesse de conversion
|
|
314-02-07
|
|
Umsetzungszeit, f
|
(total) conversion time
|
temps de conversion (total)
|
|
314-02-08
|
|
Auslesezeit, f
|
readout time
|
temps de lecture
|
|
314-02-09
|
|
Überlauf, m
|
overflow
|
débordement
|
|
314-02-10
|
|
Ausgangszustand, m
|
output state
|
condition de sortie
|
|
314-02-11
|
|
Darstellungseinheit, f
|
representation unit
|
unité de représentation
|
|
314-02-12
|
|
Codeumsetzer, m
|
code converter; transcoder
|
transcodeur, m; convertisseur de code, m
|
|
|