|
|
212-17-01
|
|
elektronegatives Gas, n
|
electronegative gas
|
gaz électronégatif, m
|
|
212-17-02
|
|
Isolieröl auf Mineralölbasis, n
|
mineral insulating oil
|
huile minérale isolante, f
|
|
212-17-03
|
|
naphthenisches Isolieröl, n
|
naphthenic insulating oil
|
huile naphténique isolante, f
|
|
212-17-04
|
|
paraffinisches Isolieröl, n
|
paraffinic insulating oil
|
huile paraffinique isolante, f
|
|
212-17-05
|
|
Isolieröl auf Hydrocrackingbasis, n
|
hydrocracked insulating oil
|
huile isolante hydrocraquée, f
|
|
212-17-06
|
|
polyolefinisches Öl, n
|
polyolefin oil
|
huile polyoléfinique, f
|
|
212-17-07
|
|
aromatische Kohlenwasserstoffe, m pl
|
aromatic hydrocarbons
|
hydrocarbures aromatiques m pl
|
|
212-17-08
|
|
synthetischer organischer Ester, m
|
synthetic organic ester
|
esters organiques synthétiques, m pl
|
|
212-17-09
|
|
Askarel, n
|
askarel
|
askarel, m
|
|
212-17-10
|
|
polychlorierte Biphenyle, n pl; PCB, n pl
|
polychlorinated biphenyls; PCB
|
polychlorobiphényles, m pl; PCB, m
|
|
212-17-11
|
|
polychloriertes Benzol, n
|
polychlorinated benzene
|
polychlorobenzène, m
|
|
212-17-12
|
|
Siliconflüssigkeit, f
|
silicone liquid
|
liquide silicone, m
|
|
212-17-13
|
|
Additiv, n; Zusatzstoff, m; Hilfsstoff, m
|
additive
|
additif, m
|
|
212-17-14
|
|
Antioxidans, n; Oxidationsinhibitor, m
|
antioxidant; oxidation inhibitor
|
antioxydant, m; inhibiteur d’oxydation, m
|
|
212-17-15
|
|
Passivierungsmittel, n; Deaktivator, m; Deaktivierungsmittel, n
|
passivator; deactivator
|
passivant, m; désactivateur, m
|
|
212-17-16
|
|
Scavenger, m
|
scavenger
|
épurateur, m
|
|
212-17-17
|
|
Pourpoint-Erniedriger, m
|
pour point depressant
|
améliorant de point d'écoulement, m
|
|
212-17-18
|
|
inhibiertes Isolieröl, n
|
inhibited insulating oil
|
huile isolante inhibée, f
|
|
212-17-19
|
|
nichtinhibiertes Isolieröl, n
|
uninhibited insulating oil
|
huile isolante non inhibée, f
|
|
212-17-20
|
|
passiviertes Isolieröl, n
|
passivated insulating oil
|
huile isolant passivée, f
|
|
212-17-21
|
|
ungebrauchte Isolierflüssigkeit, f
|
unused insulating liquid
|
isolant liquide neuf, m
|
|
212-17-22
|
|
behandelte Isolierflüssigkeit, f
|
treated insulating liquid
|
isolant liquide traité, m
|
|
212-17-23
|
|
eingefüllte Isolierflüssigkeit, f
|
filled insulating liquid
|
isolant liquide en place, m
|
|
212-17-24
|
|
gebrauchte Isolierflüssigkeit, f
|
used insulating liquid
|
isolant liquide usagé, m
|
|
212-17-25
|
|
X-Wachs, n
|
X-wax
|
cire X, f
|
|
212-17-26
|
|
paraffinisches Wachs, n
|
paraffin wax
|
cire paraffinique, f
|
|
212-17-27
|
|
Verunreinigung, f
|
contaminant
|
contaminant, m
|
|
|