|
|
131-15-01
|
|
Netzwerkanalyse, f
|
network analysis
|
analyse d’un réseau, f
|
|
131-15-02
|
|
Knotenverfahren, n
|
node method
|
méthode des nœuds, f
|
|
131-15-03
|
|
Maschenverfahren, n
|
mesh method
|
méthode des mailles, f
|
|
131-15-04
|
|
Trennbündelverfahren, n
|
cut-set method
|
méthode des coupures, f
|
|
131-15-05
|
|
Netzwerksynthese, f
|
network synthesis
|
synthèse d'un réseau, f
|
|
131-15-06
|
|
Netzwerkmodell, n; Schaltkreismodell, n
|
electric circuit model
|
modèle de circuit électrique, m
|
|
131-15-07
|
|
Ersatzschaltung, f
|
equivalent electric circuit
|
circuit électrique équivalent, m
|
|
131-15-08
|
|
Ohmsches Gesetz, n
|
Ohm Iaw; Ohm's Iaw
|
loi d'Ohm, f
|
|
131-15-09
|
|
erstes Kirchhoff-Gesetz, n; Knotensatz, m
|
Kirchhoff Iaw for nodes; Kirchhoff current law
|
loi de Kirchhoff des nœuds, f; loi de Kirchhoff des courants, f
|
|
131-15-10
|
|
zweites Kirchhoff-Gesetz, n; Maschensatz, m
|
Kirchhoff Iaw for meshes; Kirchhoff voltage law; Kirchhoff tension law
|
loi de Kirchhoff des mailles, f; loi de Kirchhoff des tensions, f
|
|
131-15-11
|
|
Kopplungstheorem, n; Reziprozitätstheorem, n
|
reciprocity theorem
|
théorème de réciprocité, m
|
|
131-15-12
|
|
Überlagerungstheorem, n
|
superposition theorem
|
théorème de superposition, m
|
|
131-15-13
|
|
Thévenin-Theorem, n; Theorem von Helmholtz, n
|
Thevenin theorem
|
théorème de Thévenin, m
|
|
131-15-14
|
|
Norton-Theorem, n; Theorem von H.F. Mayer, n
|
Norton theorem
|
théorème de Norton, m
|
|
131-15-15
|
|
Kompensationstheorem, n
|
compensation theorem
|
théorème de compensation, m
|
|
131-15-16
|
|
Tellegen-Theorem, n
|
Tellegen theorem
|
théorème de Tellegen, m
|
|
131-15-17
|
|
Knotenadmittanzmatrix, f
|
bus admittance matrix; node admittance matrix
|
matrice des admittances nodales, f
|
|
131-15-18
|
|
Knotenimpedanzmatrix, f
|
bus impedance matrix; node impedance matrix
|
matrice des impédances nodales, f
|
|
131-15-19
|
|
Maschenimpedanzmatrix, f
|
mesh impedance matrix
|
matrice des impédances de maille, f
|
|
131-15-20
|
|
Übertragungsfunktion, f
|
transfer function
|
fonction de transfert, f; transmittance, f
|
|
131-15-21
|
|
Frequenzantwort, f
|
frequency response
|
réponse en fréquence, f; fonction de transfert isochrone, f
|
|
131-15-22
|
|
Netzwerk minimaler Phase, n
|
minimum-phase network
|
réseau à déphasage minimal, m
|
|
131-15-23
|
|
Kernimpedanz, f
|
image impedance
|
impédance image, f
|
|
131-15-24
|
|
Kettenimpedanz, f
|
iterative impedance
|
impédance itérative, f
|
|
131-15-25
|
|
Kernübertragungsmaß, n
|
image transfer coefficient
|
exposant de transfert sur images, m
|
|
131-15-26
|
|
Kerndämpfungskoeffizient, m
|
image attenuation
|
affaiblissement sur images, m
|
|
131-15-27
|
|
Kernphasenkoeffizient, m
|
image phase change
|
déphasage sur images, m
|
|
131-15-28
|
|
Wellenimpedanz, f
|
characteristic impedance
|
impédance caractéristique, f
|
|
131-15-29
|
|
Einfügungs-Übertragungsfunktion, f
|
insertion transfer function
|
facteur d'insertion, m
|
|
131-15-30
|
|
Einfügungs-Dämpfungskoeffizient, m
|
insertion attenuation
|
affaiblissement d'insertion, m
|
|
131-15-31
|
|
Einfügungs-Phasenkoeffizient, m
|
insertion phase change
|
déphasage d'insertion, m
|
|
131-15-32
|
|
komplexer Stromreflexionsfaktor, m
|
complex current reflection factor; complex current reflection coefficient (deprecated)
|
facteur de réflexion complexe du courant, m; coefficient de réflexion complexe du courant (déconseillé), m
|
|
131-15-33
|
|
komplexer Spannungsreflexionsfaktor, m
|
complex voltage reflection factor; complex tension reflection factor; complex reflection coefficient (deprecated)
|
facteur de réflexion complexe en tension, m; coefficient de réflexion complexe en tension (déconseillé), m
|
|
131-15-34
|
|
Stoßdämpfungsfaktor, m
|
reflection loss factor
|
affaiblissement de réflexion (1), m; facteur d'affaiblissement de réflexion, m
|
|
131-15-35
|
|
Stoßdämpfungsmaß, n
|
reflection loss
|
affaiblissement de réflexion (2), m; affaiblissement logarithmique de réflexion, m
|
|
131-15-36
|
|
Stoßverstärkungsfaktor, m
|
reflection gain factor
|
gain de réflexion (1), m; facteur de gain de réflexion, m
|
|
131-15-37
|
|
Stoßverstärkungsmaß, n
|
reflection gain
|
gain de réflexion (2), m; gain logarithmique de réflexion, m
|
|
131-15-38
|
|
ideales Filter, n
|
ideal filter
|
filtre idéal, m
|
|
131-15-39
|
|
L-Abschnittsfilter-Prototyp, m
|
prototype L-section filter
|
demi-cellule en L à K constant, f
|
|
131-15-40
|
|
L-Abschnittsfilter, abgeleitetet nach m, n
|
m-derived L-section filter
|
demi-cellule en L dérivée en m, f
|
|
131-15-41
|
|
Kernparameter-Filter, n
|
image-parameter filter
|
filtre de bandes, m
|
|
131-15-42
|
|
K-Filter, n
|
constant K filter
|
filtre à K constant, m
|
|
131-15-43
|
|
Einfügungs-Parameterfilter, n
|
insertion parameter filter
|
filtre à affaiblissement d'insertion déterminé, m
|
|
131-15-44
|
|
aktives RC-Filter, n
|
active RC filter
|
filtre RC actif, m
|
|
131-15-45
|
|
Filter mit geschalteten Kondensatoren, n
|
switched capacitor filter
|
filtre à capacités commutées, m
|
|
|