DKE-IEV Deutsche Online-Ausgabe des IEV
|
|
|
|
442-07-01
|
|
Gerätesteckvorrichtung, f
|
appliance coupler
|
connecteur (d'appareil d'utilisation)
|
|
442-07-02
|
|
Gerätesteckdose (einer Gerätesteckvorrichtung), f
|
connector (of an appliance coupler)
|
prise mobile
|
|
442-07-03
|
|
Gerätestecker, m
|
appliance inlet
|
socle de connecteur
|
|
442-07-04
|
|
Geräteanschlussleitung, f; konfektionierte Leitung, f
|
cord set
|
cordon-connecteur
|
|
442-07-05
|
|
Geräteanschlussverlängerung, f; Verlängerung mit Stecker und Kupplung, f
|
cord extension set
|
cordon-prolongateur
|
|
442-07-06
|
|
Weiterverbindungs-Geräteanschlussleitung, f
|
interconnection cord set
|
cordon-connecteur d'interconnexion
|
|
442-07-07
|
|
Kupplungssteckvorrichtung, f
|
interconnection coupler
|
connecteur d'interconnexion
|
|
442-07-08
|
|
Kupplungssteckdose, f
|
appliance outlet
|
socle femelle de connecteur
|
|
442-07-09
|
|
Steckverbinder, m
|
plug connector
|
fiche mobile mâle
|
|
|