DKE-IEV Deutsche Online-Ausgabe des IEV
|
|
|
|
436-02-01
|
|
Leistungskondensator, m
|
power capacitor
|
condensateur de puissance
|
|
436-02-02
|
|
Parallelkondensator, m
|
shunt capacitor
|
condensateur-shunt; condensateur en dérivation
|
|
436-02-03
|
|
Reihenkondensator, m
|
series capacitor
|
condensateur-série
|
|
436-02-04
|
|
Motoranlaufkondensator, m
|
motor starting capacitor
|
condensateur de démarrage de moteur
|
|
436-02-05
|
|
Motorbetriebskondensator, m
|
motor running capacitor
|
condensateur (permanent) de moteur
|
|
436-02-06
|
|
Filterkondensator, m
|
filter capacitor
|
condensateur de filtrage
|
|
436-02-07
|
|
Leistungselektronikkondensator, m
|
power electronic capacitor
|
condensateur pour électronique de puissance
|
|
436-02-08
|
|
Energiespeicherkondensator, m
|
energy storage capacitor
|
condensateur de stockage d’énergie
|
|
436-02-09
|
|
Kondensatoren für Leistungsschalter, m pl
|
circuit-breaker capacitors
|
condensateurs pour disjoncteurs
|
|
436-02-10
|
|
kapazitiver Spannungsteiler, m
|
capacitor voltage divider
|
diviseur capacitif
|
|
436-02-11
|
|
Kopplungskondensator, m
|
coupling capacitor
|
condensateur de couplage
|
|
436-02-12
|
|
Oberspannungskondensator (eines kapazitiven Spannungsteilers), m
|
high-voltage capacitor (of a capacitor divider)
|
condensateur à haute tension (d’un diviseur capacitif)
|
|
436-02-13
|
|
Unterspannungskondensator (eines kapazitiven Spannungsteilers), m
|
intermediate-voltage capacitor (of a capacitor divider)
|
condensateur à tension intermédiaire (d’un diviseur capacitif)
|
|
|