|
|
426-08-01
|
|
erhöhte Sicherheit „e“, f
|
increased safety "e"
|
sécurité augmentée "e", f
|
|
426-08-03
|
|
Zeit tE, f
|
time tE
|
durée tE, f
|
|
426-08-04
|
|
Anzugstrom, m
|
initial starting current
|
courant initial de démarrage, m
|
|
426-08-05
|
|
bestimmungsgemäßer Betrieb, m
|
normal service,
|
service normal, m
|
|
426-08-06
|
|
Bemessungs-Stoßstrom, m
|
rated dynamic current
|
courant dynamique assigné, m
|
|
426-08-07
|
|
thermischer Bemessungs-Kurzzeitstrom, m
|
rated short-time thermal current
|
courant thermique de courte durée assigné, m
|
|
426-08-08
|
|
Widerstandsheizelement, n
|
resistance-heating device
|
dispositif de chauffage par résistance, m
|
|
426-08-09
|
|
Widerstandsheizeinrichtung, f
|
resistance-heating unit
|
unité de chauffage par résistance, f
|
|
426-08-10
|
|
Widerstandsheizelementträger, m N6)
|
workpiece,
|
objet, m
|
|
426-08-11
|
|
selbstbegrenzende Temperaturcharakteristik, f
|
temperature self-limiting characteristic
|
caractéristique autolimitante de température, f
|
|
426-08-12
|
|
stabilisierte Ausführung, f
|
stabilized design
|
conception stabilisée, f
|
|
426-08-13
|
|
Anzugstromverhältnis, n
|
starting current ratio
|
rapport du courant de démarrage, m
|
|
426-08-14
|
|
Begleitheizelement, n
|
trace heater
|
résistance de traçage, f
|
|
426-08-15
|
|
Druckhülse, f
|
ferrule,
|
férule, f
|
|
426-08-16
|
|
Leuchtdiode, f; LED
|
light emitting diode; LED
|
diode électroluminescente, f; LED, f
|
|
426-08-17
|
|
LED-Modul, n
|
LED module
|
module à LED, m
|
|
426-08-18
|
|
LED-Package, n
|
LED package
|
composant à LED, m
|
|
426-08-19
|
|
Widerstandsheizung, f
|
resistance heating
|
chauffage par résistance, m
|
|
426-08-20
|
|
Kurzschlussstrom, m
|
short-circuit current,
|
courant de court-circuit, m
|
|
426-08-21
|
|
Ständerwicklung, f
|
stator winding
|
enroulement du stator, m
|
|
426-08-22
|
|
Anschluss, m; Anschlusspunkt, m; Pol, m; Klemme, f
|
terminal
|
borne, f
|
|
|