311-02-01
|
|
direkte Messung, f; direktes Messverfahren, n
|
direct (method of) measurement
|
(méthode de) mesure directe
|
311-02-02
|
|
indirekte Messung, f; indirektes Messverfahren, n
|
indirect (method of) measurement
|
(méthode de) mesure indirecte
|
311-02-03
|
|
vergleichende Messung, f; Vergleichsmessverfahren, n; Vergleichsverfahren, n
|
comparison (method of) measurement
|
(méthode de) mesure par comparaison
|
311-02-04
|
|
substituierende Messung, f; Substitutionsmessverfahren, n; Substitutionsverfahren, n
|
substitution (method of) measurement
|
(méthode de) mesure par substitution
|
311-02-05
|
|
komplementäre Messung, f; Komplementärmessverfahren, n; Komplementärverfahren, n
|
complementary (method of) measurement
|
(méthode de) mesure par complément
|
311-02-06
|
|
Differenzmessung, f; Differenzmessverfahren, n; Differenzverfahren, n
|
differential (method of) measurement
|
(méthode de) mesure différentielle
|
311-02-07
|
|
Nullabgleich, m; Messverfahren mit Nullabgleich, n
|
null (method of) measurement
|
(méthode de) mesure par zéro
|
311-02-08
|
|
Schwebungsmessverfahren, n
|
beat (method of) measurement
|
(méthode de) mesure par battement
|
311-02-09
|
|
Resonanzmessverfahren, n
|
resonance (method of) measurement
|
(méthode de) mesure par résonance
|